Artículos etiquetados con: michael cunningham

22Mar

Encontrado en la traducción

Las Horas

Que un novelista sea capaz de reconocer que las traducciones de sus libros constituyen obras literarias con entidad propia y que el traductor no sólo debe trasladar el sentido de las palabras, sino también sus sonidos, su propósito y su música... es toda una noticia. Gracias, Mr. Cunningham.

Posted in Traducción